按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她转过身，看到了她。
陆灵很难形容自己那一瞬间的感觉。那是再熟悉不过的一张脸，她敢肯定就在算成千上万的人群中她也可以一眼认出她，但是又是如此陌生，就像是假的一样。
她做了一个诡异的举动。她放下啤酒和冰淇淋，走过去抱住了她。
她从未想过这会是十三年后见到母亲的第一反应。
刘莉莉吓到了，她手里的面包和麦片都扔到了地上。但是她也连忙抱住了女儿。
她说：“这可不是我期许中的，但是我真高兴你愿意拥抱我，我亲爱的克里斯汀。”
陆灵忘记了，她的母亲其实是个很可爱的女人。陆允桂怎么能让这样的女人离开呢？
下一刻，她感到愤怒。
她松开了她，“我想你一定不想念我，母亲。”
这很奇怪，从小就是这样，陆灵跟陆允桂一向用中文交流，而跟刘莉莉一向用英文交流。
最终，她们俩什么都没买。
从便利店出来之前，白发老头起身跟刘莉莉打招呼。
“莉莉，那是你的女儿吗？”
“噢是的，理查德，这是克里斯汀，克里斯汀，这是理查德。”
“嗨，理查德，很高兴见到你。”
“嗨，克里斯汀，你进来的时候我就想说，怎么好像一个年轻版的莉莉…刘。你真是个美人，就像你的母亲一样。”
“噢，谢谢，理查德。”陆灵礼貌道谢，不知道还能说点什么。
“理查德，我一会儿再过来。”刘莉莉补充道。
“好的，一会儿见。”
陆灵直到走出店门，还能听到理查德在里面念叨：“真是漂亮的妈妈和女儿……”她微微笑着，之后，笑容，一点一点，没有了。
她跟刘莉莉走在这条街道上。不时会有遛狗、跑步、或是推着婴儿车的人从他们身边路过，刘莉莉跟他们熟悉地打着招呼，甚至寒暄几句。
几乎每个人都会重复一段理查德的那段话。而他们的目光，充满惊奇与友善。
“所以整个街区的人你都认识，而他们都知道你有个女儿在英格兰，是这样吗？”
刘莉莉微笑着扭过头：“我在这里住了十三年，总会有人问起我的过去。我想，他们会有一种终于见到了莉莉的女儿了，我差点以为那是她幻想中的女儿的感觉吧……噢，我指的是根本不看espn的那些人，事实上，还是有不少人知道你已经是一家英超俱乐部的主教练的。我真为你自豪。”
陆灵沉默了。
她意识到，她最好奇的问题之一，她已经用如此婉转的方式回答了她。
刘莉莉再婚之后没有别的孩子。
“你真美。比我二十八岁的时候美。比我在报纸和电视上看到的还要美。对了，那个男孩儿也在纽约对吧？派崔克？”
“是的。”
“你们……我听阿莱克斯说……”
“那不关你的事。”
“确实。”刘莉莉拢了拢发，他们已经走到了她的家门口，“罗柏就在里面，他一定很开心见到你，你可能还不知道，他是一个球迷……”
“母亲！”
刘莉莉看向陆灵。她的眼睛漆黑的，就像她的一样。
“抱歉。我不会进去。见到你我很高兴。”陆灵牵出笑容来。她弯起眼睛，仔细看着眼前的女人。
她留着中长直发，白发不少，皮肤保养得不错，尤其是眼睛周围，看上去一点儿也不像五十多岁。她依旧漂亮，就像记忆中一样，只是，老了那么一点。身材没有走样，一看就是常年保持运动的身材。她穿着深色的牛仔裤和普通t恤。又随意，又年轻。
她是如此鲜活。
陆灵觉得心里一疼，在英格兰，在东伦敦，有个可怜的男人直到现在下雨下雪左膝都会疼痛——他在十三年前就内心枯竭了。母亲抛弃了他，现在，她也要抛弃他了。
若非如此，她不知道还能怎么办？
陆灵吸了口气，问道：“瑜伽还是普拉提？”
“都做。”
“还有一个问题。”
“任何问题。”
“如果你真的想念我——至少你的礼物是这么告诉我的，你为什么不回英国看我呢？十三年，你从未想过要回去吗？”
刘莉莉的笑容依旧挂在她柔和美丽的脸上，但是她的眼睛里好像有亮闪闪的东西，伴着微风，伴着落日的余晖，她说：“克里斯汀，我离开伦敦的时候发过誓，我再也不会回去。我不能。……希望你能理解我。”
“可是你现在还和他保持联络！”
“在电话里我们可以做朋友。我需要知道你的近况。我不可能真的把他和你剥离出我的生命。”
“你知道吗？”
“什么？”
“你很自私，而且活在你的烂俗的美国电影里。但是我还是希望你一如既往的幸福，母亲。再见。”
“克里斯汀，等一下，我还有很多话想跟你说，我知道你最近过的不如意……”刘莉莉在她身后喊道。
陆灵穿过马路，高跟鞋让她痛苦不堪。但她既没有崴脚，鞋跟也没有断，她安然无恙地回到了小劳伦斯提供的豪华轿车上。她从窗口看向马路对面的母亲。她的确老了一些，因为远看，她整个人缩小了很多。她冲她招了招手。陆灵不知道自己到底是愤怒还是平和。或许这两者真的可以同时存在。
刘莉莉一手揉了揉眼睛，一手也招了招手。
陆灵知道，母亲哭了。
她不再看她，跟司机说道：“我们回曼哈顿吧。”
开过这个街区。司机忽然从前面递过来一瓶水。
他又说道：“女士，你的旁边还有香槟和玻璃杯。”
陆灵抬起头，看到了后视镜里的面孔，那双有些苍老的蓝色眼睛充满智慧和善意。此时，正笑着冲她眨眼。
她怎会如此天真，内特的车上怎么可能没有酒呢？
她诚挚地说：“谢谢你，先生。我还不知道你的名字。”
“理查德。”
噢，又是一个理查德。
这世上或许有很多事情很多人充满恶意，但从来不缺乏善意。感谢上帝，如果他真的存在的话。
陆灵在车里睡着之前想到的最后一件事是她根本没跟刘莉莉聊陆允桂又赌球的事情，这是默契吗？又或者，对于她们俩来说，这其实是一个毫无意义的话题。
她并非想从母亲那里获得安慰或是支持，她只是，真的，想要见到她罢了。
只不过，她需要一点勇气和一个借口。
****
当陆灵在为《新闻周刊》拍摄封面的时候，英国时间晚上七点，多家媒体同时曝出qpr俱乐部跟主帅克里斯汀…陆的新合同即将达成，合同期可能长达五年。
社交媒体上一片喧哗。
一个小时之后，英足总官网发布声明，对克里斯汀…陆涉嫌赌/博活动的调查正式开始。各大媒体纷纷转载了这一消息。
而在伦敦时间晚上九点，女王公园巡游者官方网站以及官方推特上发布了一条简短的消息：
几乎同时，俱乐部两位老板也更新了推特，托尼…费尔南德斯是这样写的：
内森尼尔…劳伦斯这样写：
这件事情至此，尽管克里斯汀…陆遭到了多方质疑，但是，至少qpr俱乐部高层的态度已经非常明显——他们将会不遗余力地支持这位年轻的天才主帅。
当然，qpr球迷群体里还是不乏为球队担忧的球迷——
万一主帅真的面临半年，甚至一年的禁令该怎么办？高层的这个决定明智吗？
如果真的禁令下达，克里斯汀…陆不光不能指挥比赛，连训练场和更衣室都不许进，这将会是灾难性的。
****
到达曼哈顿时，天已经完全黑了下来。陆灵昏昏沉沉醒来，强烈的饥饿感袭来。她这才想起来自己几乎一整天都没吃过什么东西。
有几个未接来电和几条新的信息。她优先回了派崔克电话。
“派特，我刚醒，正在回去的路上，好像有点堵车。”
“我也刚醒。怎么样？顺利吗？”
陆灵不知道怎么回答，她抿抿嘴，“很难说。等我回去再详细跟你说。”
“好的。晚上想吃什么？”
“噢，别提了，我真的饿坏了。你可以把菜单上所有的食物都点了，然后今晚我哪儿也不去，在房间里吃掉所有东西。”
电话里传来派崔克的笑声，她这一刻很想念他，迫不及待地想要看到他的笑容。
“我记得有人说要补偿我，可以缩减一些晚餐时间吗？”
“或许。”她婉转着声音说道，“一会儿见，派特。”
“一会儿见，baby。”
陆灵挂了电话，她发现她还是有点不习惯他日常这么称呼她。
堵车还在继续。终于，他们拐过了这个最繁忙的街区。
陆灵看着窗外，她看到了什么，她看到了一家甜甜圈店，是她最喜欢的甜甜圈品牌。她觉得她不能再等了。
于是她问理查德这附近是否方便停车，理查德说没问题。
她下了车。买到了这几分钟里她梦寐以求的甜甜圈。
她心满意足地咬了一口，感受着松软和香甜。
抬起头时，看到了尼克。
曼哈顿是个很小的地方吗？还是纽约很小？或者，根本就是这个世界太小了。
西班牙人不是一个人，他身边是索菲亚。索菲亚推着婴儿车，小小的迭戈躺在里面，睡着了。
陆灵嘴里包着甜甜圈，带着惊讶和尴尬，打了招呼：“嗨，尼克。嗨，索菲亚。”她垂眼，压低声音，“嗨，迭戈。”
这是她第一次见到迭戈，他真漂亮，这是他们的孩子。
陆灵抬起头，尼古拉斯脸上的表情倒是稀松平常。索菲亚也还好。好像只有她是惊讶和尴尬的那一个。
寒暄过后，尼古拉斯问：“你赶时间吗？喝